2008 -- diary.vtheatre/net This page/chapter needs "Notes" ny itself!

Кто мог подумать, что все, что я пишу, "записки"?

Я, например, мог подумать. Я себя должен был знать.

Так что это такое за место "Заметки"?

К чему "заметки"?

Ко всей "книге"?

...


Русская история до Петра Великого сплошная панихида, а после Петра Великого - одно уголовное дело. (Федор Тютчев) Reversed order: from Russian imperialism to nationalism? Да, да, странно, словно не замечали, что они есть. Что теперь спохватились, мы, русские -- поздно! Раньше надо было это чувствовать и ценить. Да и кто кричит сто лет спустя о России? Прохвосты. Проходимцы, те, что проходят. Мимо кого надо пройти, мимо. Да и "русский империализм" был странный, так быстро в "советский" превратился.

Pages in plays (antohins), Denver, Fairbanks and Moscow

"США - государство молодое, зато демократия - самая старая". Powel

I didn't think that my "Antohins" pages will look like some "immigration showcase". Never felt myself as an immigrant, never thought that I am in exile... But the traditional logic puts you in place -- didn't it start with the name "defector"?

Father-Russia (fragments) *

I write about Antohins in order to think about my life -- and Russian history... A slow process. I have to re-think many fact that are so familiar. I have to re-live my memories...

East Slavs -- A subdivision of Slavic peoples including Russians, Ukrainians, and Belarusians. [ Russians are the east of East. ]

Communism and Fascism -- read and think for yourself.

...

Bunin: “Святейшее из званий”, звание “человек”, опозорено как никогда. Опозорен и русский человек,— и что бы это было бы, куда бы мы глаза девали, если бы не оказалось “ледяных походов”! Уж на что страшна старая русская летопись: беспрерывная крамола, ненасытное честолюбие, лютая “хотя” власти, обманные целования креста, бегство в Литву, в Крым “для подъема поганых на свой же собственный отчий дом”, рабские послания друг к другу (“бью тебе челом до земли, верный холоп твой”) с единственной целью одурачить, провести, злые и бесстыдные укоры от брата к брату... и все-таки иные, совсем не нынешние слова:
“Срам и позор тебе: хочешь оставить благословение отца своего, гробы родительские, святое отечество, правую веру в Господа нашего Иисуса Христа!”

I like "notes" pages, I do not have to think about the logic, narrative, about anything. Write -- it's just notes, good for nothing, for nobody.

Simple, go back in history and look at this Russian history, not yours anymore. Look at this thousand years as an Ethiopian, they have three thousand long years to think about.

What do you see? The glory of 1812? Patriotic war, which began for no reason...

Alaskian natives, how many tribes, never had history. Just lived their useless lives without wars and books. Is it better?

Western history -- what about it?

Stalin

I know that I won't be а happy German, or even an American. I don't understand how my friends here can forget that in the fifties the country had "for whites only" signs...

I probably would live in Alaska anyway, thinking about my beloved Germany which gassed people. If I would be born in Berlin in 1949.

The century of the Beast, my time.

Korkia

Victor Korkia.

When I think about those who I love, I become mad. Never mind, this Anatoly, that Antohin -- why it was done to him?

Done what?

Life?

History.

The time of the Stone Guest above...

The Antohins gave Russia to Stalin.

I know, I am Antohin.

... How different will be the Antohins history in USA?

Well, I can speak about 25 years already.

Read Post-AmeriKa, I started it before Father-Russia.

Read HIM, I wrote about Ethiopian history here, in Alaska. Some body had to do it, it was done by an American man, Anatoly.

This is how my children and grandchildren will start their American life. Their past I want to give them, myself.

I would love to give them better presedents, but they were born not under monsters.

Idiots? I am working on it. I teach.

Next time -- better...

Writing about Russia, I take my time away from thinking about America, where the history is now. Where live people without any sense of history.

Да, я последний, чувствующий это прошлое, время наших отцов и дедов... Bunin.

Myaykovsky, Vysotsky, bastards. The criminal emotions of Ghetto -- mama, mother... Tarkovsky remembers his father. I write to remember.

Ах, дураки, успокойтесь! Все вы в эмиграции. Я и родился иммигрантом в 1949, в Замоскворечьи, татарской слободе.

Что вам не понятно? Каких еще знаков ждете?

Хватит врать, хватит. Затоптали "родину" ваши отцы и деды, такая же безотцовщина. Какую вам Россию?

Ах, козлы -- отойдите!

И лезут, сколько их! Откуда все эти рожи?

Maybe extreme, by I simply lack a talent to write about my time thе way Bunin writes about his. In Moscow, or in America. The process is the same...

"Мужики, разгромившие осенью семнадцатого года одну помещичью усадьбу под Ельцом, ощипали, оборвали для потехи перья с живых павлинов и пустили их, окровавленных, летать, метаться, тыкаться с пронзительными криками куда попало." Bunin

Do you think it's different in America?

Did you read the US constitution? -- for the People, by the People...

Go and get some KFC doze. [ 2005 ] 2008 ?

... 12 июня, 2005. Устал, уже больше месяца работаю на этими страницами. Завел "дневник" (в который раз), чтобы не писать здесь то, что засоряет тексты.

Пишу с трудом. Значит -- не хочу. Был бы был жив отец, не стал бы писать об Антохиных. Поэтому и печатают дневники после смерти. Так и надо чувствовать, словно пишу после смерти.

Надо писать. Мне надо. Слишком много не так и не то в памяти. Не только из моей собственной жизни, но и просто из истории. Тащу все это вранье с собой из года в года. По-английски -- это как на чистом листе, ну а то, что до этого?

Дневник -- левый, верних угол страниц. АА

О стихах. Русской речи я не слышу, хорошие русские строки, как камертон. Даже просто хорошие слова по-русски. "Пора, мой друг, пора!"

* «История Антохиных» -- без начала? Почему? Вспомни про «Давида»!

Многое не продумано – как ни всматривался в «Истоию Давида З.» понять не смог, где же эта «история»? Позор.

Мне надо вернутся к «Книге Зрителя», даже если по-русски. По-русски и надо – прозу «Я – Другой».
Тогда будет связано с «Технологией Теологии».


«Обновлять» русские страницы я не могу, новые тексты – может быть...
Редактировать?
Добавлять – да. «Я себя сокращаю.» -- запись для себя.

Не забывать, зачем они появились: моя хроника.

«Выдержать время» может только литература. Писать надо хорошо. Очень хорошо. Писать надо просто, так словно и не написано, а подумано (после чтения Розанова).

«Антохины» не проза. Философия? Можно ли о литературе говорить?
Ведь буквами пишешь. Но не словами! А боль такая же, как сто и сто тысяч лет назад, она и «пишет»...

«Меня не будет» -- это так же больно, как и то, что не будет русских?
Мы так ничего про Христа не поняли, про смерть одного человека... Все умирают на кресте, даже если во сне.
Какая без-чувственность – к чужой боли, а потому и к себе – а еще говорят, каждый только себя любит!
Как ребенок, которого можно «отвлечь» -- «У кошки болит...» «Заживет»? Вот и Христос «зажил» -- и сестра и мать и отец. Все заживет, все проходит...
Так зачем тогда слова?
Вот и жизнь прошла... Как не жалеть человека, по-бабьи, а американцы врут, что ботся жалости. Don’t pity me! Это тоже детское – «не заживет, не заживет!»

К чему это я о жалости? А какая может быть любовь без жалости? Как будто никогда ребенка не видели!


А Сталин и Коркия зачем?

Почему на одной странице? И про деньги и про черт знает что!

film pages (classes) * Two Tarkovsky pages @ film.vtheatre.net: Mirror & Rublev (and "Sacrifice" doc hour) for Russian Cinema & USSR + in Russian *

Никак не поберусь до "фильм как философия" по-аnглийски: такая область знания уже существует, но надо бы не только о Тарковском, но и о советских фильмах (двадцатый век везде был столетием "кино-мышления").

Если бы "расшифровать "Три Танкиста" или "9 Дней Одного Года" многое стало бы понятно. "Учит" Россию не Солженицын и "правит" не Путин, а Михалков и Пугачева...

* fool.vtheatre.net [ru]

* Winter Fool, USA - filmplus.org/rus


2006... 2007...

Notes

2004-2005: antohins page in Russian-American Theatre

* Тексты эти складываются из строк. Отдельные какие-то кусочки, там, здесь, вчера, сегодня, ни одной целой страницы, с трудом понимаю, что и где сказано, а, главное -- что не сказанно. Это "несказанное" и дается с таким трудом. В этом и суть -- говорить о том, что было умолченно, тайно, но с многоточием, с уважением к тайнам жизни.

Такое чувство, что не я пишу. По тону похоже на завещание. Но завещать мне нечего. Отец свое завещание десятилетиями писал, переписывал, совета спрашивал, а потом, оказывается, порвал. Искали юристы подлинник где-то в Подольске, видно на даче дописывал. А дача эта в год вся заросла, пруд зеленый, двери на веревочках, краны ржавые, вода не течет. Только печь в порядке. Мы с сыном, запасенные им "дрова", обломки какого-то забора, в два часа сожгли. Антон искал самовар. Не нашел. Может украли, может родственники взяли, а может и сам закопал, чтобы чужим не достался. Вот и не достался -- уехал Антон в Денвер без самовара. Выкопал два куста крыжовника и тайно повез в Америку, детям на память. Да что они помнят о старике-дедуле? Что им помнить?

...

[ 22 июля 2005. Через месяц мне будет не до "Антохиных". А там еще год. А может и "никогда".

Набредет кто-то, как на кладбище, посмотрит -- и пойдет дальше. Антохин? Никогда не слышал. Я тоже могилы Чехова или Достоевского не помню. Знаю, видел, ходил ведь туда зачем-то. Чехова, когда ребенком был, а Достоевского -- детям показать. А для чего?

На Пятницкой был домик с мемориальной доской "Здесь жил великий русский писатель" (кажется Толстой), сколько раз я мимо проходил -- а вот в соседнем доме тоже кто-то жил, но эти были неизвестные, а кто-то и сейчас живет, но все они не "великие", о них помнить не нужно, что мозги засорять?

А вот тут девушка жила, в которую я был влюблен. Даже имени не знаю -- и никакой доски. И никто об этом не знает, даже она. Так и прожила не зная о моей любви, сильной, великой, большой, первой. Мне десять было, а ей лет восемнадцать...

Так и с Антохиными. Как с братскими могилами. Кто там? Да все...

А как надо?

А, молчишь! Не знает он ничего, Антохин этот.

"I will keep it in English. Who is to read it in Russian? Well, some Russian, for a flavor." Зачем эту строчку оставил, Антохин? Написал я это месяца два назад... ]

Пора, мой друг, пора! покоя сердце просит -
Летят за днями дни, и каждый час уносит
Частичку бытия, а мы с тобой вдвоем
Предполагаем жить, и глядь - как раз умрем.
На свете счастья нет, но есть покой и воля.
Давно завидная мечтается мне доля -
Давно, усталый раб, замыслил я побег
В обитель дальную трудов и чистых нег.
Pushkin.

2005

Семейные фотоальбомы, купленные мамой в пятидесятые, шестидесятые, с красными звездами и вытертым бархатом обложек, оставил сыну в Колорадо. У него дети маленькие, может им надо. Думал помещу на страницы эти фотографии и со временем надписи к ним... Простая идея -- и что я с ней сделал?

Цитаты, стихи, музыка, счетчики... Родители, конечно, ничего не сказали бы, но подумали бы -- не про нас, нет. Они свою жизнь видели без всякой связи с "большой" историей. Вот суббота завтра, вот станция метро Белорусская, домой едут, день прошел, а впереди другой, надо в магазин по дороге... Как у Чехова "пили чай, а в это время рушились их судьбы" -- менялись начальники над ними, меняли их жизнь, выпускали новые деньги, начинали и кончали войны, обращались не к ним, а к великому советскому народу, главам каких-то правительств, которых отец и мать не знали и часто даже не слышали о которых... Мама хотела мельхиоровые вилки и ложки, а что там просходило с Китаем или Америкой, как будто других у нее забот нет!

История была как погода. То дождь, то солнце -- только бы здоровье было. Они не думали, что выживают, они так жили.

...

poetry (list)

Я скажу тебе с последней прямотой... I will tell you the utmost candor...

Mа Vоiх аigrе еt fаssе... Р.Verlain

Я скажу тебе с последней
Прямотой:
Все лишь бредни, шерри-бренди,
Ангел мой.

Там где эллину сияла
Красота,
Мне из черных дыр зияла
Срамота.

Греки сбондили Елену
По волнам,
Ну а мне - соленой пеной
По губам.

По губам меня помажет
Пустота,
Строгий кукиш мне покажет
Нищета.

Ой-ли, так-ли, дуй-ли, вей-ли,
Все равно.
Ангел Мэри, пей коктейли,
Дуй вино!

Я скажу тебе с последней
Прямотой:
Все лишь бредни, шерри-бренди,
Ангел мой.
2 марта 1931 Mandelstam

Серьезно, ну зачем и при чем тут эти стихи Мандельштама? Какие отношение эти строки имеют к Антохиным или вообще к чему-либо на этих страницах? Какая Мэри? Что за "шерри-бренди"? Бредни.

Что из-за нескольких слов как "По губам меня помажет Пустота"? Или от того, что это тридцать первый год, когда ему все было понятно? Или должно быть понятно. Даже у серьезных людей это русское ерничество, кроме которого теперь в литературе ничего не осталось. Словно можно от жизни отшутиться.

...

Нет, написать об Антохиных у меня не получится. Все у них из кусков, как лоскутное одеяло -- да еще я с этим дурацким "калейдоскопическим" стилем! Жалко.

А как еще?

four-1950s

Смотрю на фотографию -- ну что я могу написать? Это домашнее, личное -- мама с сестрой Олечкой сидели на диване и перелистывали, им подписи были не нужны. При чем тут интернет?

В том-то и дело.

В том, что мне дела нет до ваших семейных фотографий, а вам до моих.

Американцы так себя и ведут. Каждый за себя, а русские хотели всех спасти, когда свою жизнь обостроить не могли и не могут. Что мне на американцев за правду обижаться? Чем они от Антохиных отличаются -- тем, что не пьют насмерть? Что в банк идут занимать, а не к приятелю просить? Что им дела до России нет? А кому в Монголии какое дело до меня?

Вот какая подпись получилась под фотографией, когда я пошел в первый класс...

Не жалею, не зову, не плачу,
Все пройдет, как с белых яблонь дым.
Увяданья золотом охваченный,
Я не буду больше молодым...
[ cut ]

Все мы, все мы в этом мире тленны,
Тихо льется с кленов листьев медь...
Будь же ты вовек благословенно,
Что пришло процвесть и умереть.

1921
Русская советская поэзия. Сборник стихов. 1917-1947.
Москва: Художественная литература, 1948.

Отчего сократил? Красуется. Хотя и красиво.

Я Есенина под гитару пел. Тоже красовался.

Опять мне подарили гитару. В 56...

"Восемь веков от начала России до Петра мы спали, от Петра до Пушкина просыпались, в полвека от Пушкина до Толстого и Достоевского, вдруг проснувшись мы пережили три тысячелетия западного человечества. Дух захватывает от этой быстроты пробуждения - подобной быстроте падающего в бездну камня". Мережковский

What about the 20th century velocity? What are the changes between 1500 and 1510? Or even between 1840 and 1850? In my life every decade as a century!

Falling? Flying?

I guess, they, in Moscow still think that they live in Russia. They do not know that they are immigrants...

"Проснувшись, как-то особенно ясно, трезво и с ужасом понял, что я просто погибаю от этой жизни и физически, и душевно. И записываю я, в сущности, черт знает что, что попало, как сумасшедший... Да, впрочем, не все ли равно!" Bunin

Amen.

... I am tired. Anatoly 5.27.05

I am old.

I lived too many lives.

What is ahead?

Nothing.

There is no present sense, no today -- therefore, no future. Eternity. History without time.

Get used, Anatoly. Welcome to the third millennium.

...

Russian Money ruble -- The monetary unit of the Soviet Union and the Russian Federation; divided into 100 kopeks. The exchange rate as of July 1997 was 5,790 rubles per US$1. Historically, the ruble has not been considered hard currency (q.v.). It became convertible on the international market in June 1996.

ruble zone -- Name given the group of newly independent states that continued to use the Soviet, then Russian, ruble as the primary currency for financial transactions after the collapse of the Soviet Union. The ruble zone existed from December 1991 until July 1993, when the Russian Central Bank withdrew all ruble notes issued before January 1993.

Так важны были эти бумажки, мне, Розанову, жившим, всю жизнь... И рубли, и когда-то -- копейки. Считал и пересчитавал. По тому что происходит с деньгами можно судить, что происходит со страной. А тут и "рублевая зона" кончается. Не только доллары, а теперь и евро...

Пока их считаешь, ты жив. Это очень по-американски.

Bunin: 19 июня. Вчера на базаре несколько минут чувствовал, что могу упасть. Такого со мной никогда не бывало. Потом тупость, ко всему отвращение, полная потеря вкуса к жизни.

P. S. Тут обрываются мои одесские заметки. Листки, следующие за этими, я так хорошо закопал в одном месте в землю, что перед бегством из Одессы, в конце января 1920 года, никак не мог найти их.

I will write till I can. Anatoly

Ну, вот он последний "русский" Антохин. Куски, обрывки, туда, сюда -- бред.

Мне себя жалко, а Бунина больше.

Жалко талант.

Жалко детей, новую жизнь. Разуйтесь, не несите грязь. Они по полу ползуют, дети...

Эх вы, Антохины, никого вам не жалко.

Любить надо уметь. Этому надо учится. Долго. Всю жизнь. И потом.

... Не хочу больше об Антохиных.

Я про Чеховых не пишу. Про Толстых -- не читаю. Про Буниных ничего не знаю. Пушкиных не встречал.

Пиши про то, что знаешь. Про Пушкина, Чехова, Толстого. Пиши про себя, Толя.

Я пишу. По-английски.

...

...

Что это, случайно? Стихи, текущие новости российские, фотографии, семейные в перемежку с "историческими"? Что-то похоже на Дос Пасоса, только живьем. А тут еще и "карикатуру.ру"! Даже какие-то полу-анекдоты...

Стиль этот мне не понятен. Скорее всего, не только мне. Я уважаю и то, что не понимаю. "Уважение" -- конечно не то слово.

... Что тебе нужно? Зачем пишешь?
С Антохинами связь не разорвать – они будут жить и в моих внуках и правнуках. Тут не только гены...

Опять недодумано!

... То, что происходит с Россией – на что это похоже? Почему не вижу?

Как то, что пишу, изменит историю, литературу, мою жизнь – что не спрашиваешь?

Зачем "Антохиных" пишешь? Злостью пишешь.
А правда?
А кому она нужна? Нужно сочинять! Выдумывать, придумывать. То, чего нет.
Не понятно? Чего НЕТ, а то, что есть – зачем об этом? Сказки – а другой литературы нет и не может быть.

Я хотел о том, чего не видят, что уходит...

Как «Антохины» могут что-либо поменять?

Скажешь то, что не сказано о России? О человеке? О людях?
Что пишешь такого, что уже не сказано?

Хотел так -- как «по-тебе», ну вот и получил. Сам читай.

... "Вести дневник" не получается (слева, вверху), чуть не раз в месяц возвращаюсь. "Переписываться" не хочу. Вот сегодня получил электронное письмо:

Hello!
How are you? My name is Marina. I from Russia, city Kirov. To me of 28 years. I corresponded with the man from the USA before. His name Mark. He is from USA CA. We had a long correspondence and Mark wanted, that I have arrived to him in the USA that I have seen what life there. We have together submitted the statement on reception of the visa in USA! Mark spoke, that will help my in our meeting. I thought, that have met on the Internet the love. I and Mark made the big plans for the future, but in a flash all has changed. From the moment of submission of the statement for the application of the visa has passed 5 months. For these five months there was for what I least waited. Mark informed, that his former wife has returned to him and lives together with him. Soon they should get married. And now in Mark plans there is no me. I wrote to him some times after that, but Mark have wished me only good luck in the further searches worthy men and have told, that our roads miss. And in March to me there has come the invitation in US embassy behind reception of the visa. In the beginning I wanted to throw out the invitation in US embassy. To me it was sad, because my dreams were failed, I have nobody to fly in the USA. But my uncle have dissuaded me from resolute actions and have told, that else there is a chance to find worthy the man and to use the visa to a meeting with him. I well know English and practically I have visa USA. My uncle speaks, that it really solves many problems. On August, 22 the visa will be ready, and I should go to Moscow behind reception of the visa. I write to you because in my heart there is an empty seat. I do not search rich or poor. I search careful and responsible man which wants to have children and to enjoy a life together with me and children. Is this person you? I think, that I ask not much. I have told to you a little about my life. I have told not all about myself, but it will be easier to me to write about myself if you will ask questions which interest you. I have told to you the history, and now with impatience I shall look forward to hearing from you. Write to me! I shall send you more photo in the following letter. I wait for the answer. Marina.

Ну что это? "Русские жены" или "Невесты из России" -- даже рекламу такую бросают на мои страницы! Это из Кирова, Вятки. Ничего нового, конечно, раньше шли такие письма из других мест. Хуже всего, если действительно есть такая душа...

...

Нечего тут крутить – со мной Антохинские страницы и кончатся. Сколько им жизни, две-три недели осталось? А дальше, «памятник»... Не известно, сколько эти строки будут «висеть» после моей смерти в эфире. А сколько книга живет, если не перечитывать и не перепечатывать?

Перепечатывают только очень хорошие книги. Несколько тысяч, если не несколько сотен. Говорят в один день продали 10 млн. копий «Гари Потер» -- грустно. Как газета. Сколько их теперь по магазинам валятся будет? Через сто лет читать – вряд ли? Я не знаю, не читал.

Про Антохиных мне «книгу» не написать. Если бы не интернет, ничего бы про них не было написано.

Да им что, они об этом никогда не узнают. «Антохинская порода» -- никогда не понимал. Породы как и не было, а было выродившееся. Я думаю, что даже отец понимал. Возможно и были когда крестьяне, землепашцы, мужики, не знаю, сомневаюсь, но остались какие-то уродцы, неумелые маляры, шабашники и артельщики. "Семьей" работали...

Откровенно, даже не представляю, как они раньше письма друг другу писали. Друзьям и любовные. Что-то детское. Даже понять не могу. Хотя я теперь и разговоров не понимаю. Особенно с тех пор, как пришло опять чувство, что другой -- это тоже я. Что говорить, я себе ничего сказать не могу, куда мне кому-то "помогать"?

RAT biblio ... the coming Age of Sophia = The Age of Ghost? "There She is, our hope and joy, Light and Divine Beauty! For Her birth will be mirrored in our history as something that our grandchildren and great-grandchildren will witness: the founding of the Rose of the World, its spread throughout the world, and…the assumption by the Rose of the World of supreme authority over the entire Earth." Это из Андреева, читать по-русски не хочу, я и первый раз не смог, хотя очень хочется книгу, где бы все было написано -- и про Третья Тысячеление, и новый век... но как все выспренно, абстрактно, с большой буквы не чуть не каждое слово -- не талантливо. А книгу, которую я так хотел прочитать лет с тринадцати, я так и не написал...